12月23日，我校外国语学院侯铁军副教授的论文《中国的瓷器化——瓷器与18世纪英国的中国观》荣获江西省外语学会2017年度优秀论文一等奖。该文以瓷器（china）与中国（China）同音同形的关系为切入点，揭示18世纪英国人如何通过瓷器认知中国，并最终将中国瓷器化，以此反衬英国的“文明”、“进步”与“现代”，从而为大英帝国的扩张行径提供合法性辩护。该文刊发在我国外语类权威期刊《外国文学研究》2017年第二期，文章发表后在学界产生了一定的影响，被《复印报刊资料——外国文学研究》2017年第十期全文转载，并被美国艺术与人文科学引文索引（A&HCI）收录。

据悉，侯铁军系江西省外语学会唯一一位连续两年获得该殊荣的老师。他的论文《“茶杯中的风波”——瓷器与18世纪大英帝国话语政治》于2016年荣获江西省外语学会年度优秀论文一等奖。该文发表在《外国文学评论》2016年第二期，并被《复印报刊资料——文艺理论》2016年第九期全文转载。《外国文学评论》由中国社会科学院外国文学研究所主办，在我国外语界享有崇高声誉。

侯铁军老师的系列论文是我校外国语学院学科建设的代表性成果之一。近年来，该院通过邀请知名陶瓷学者讲学，组织陶瓷文化沙龙以及暑期陶瓷理论知识培训等方式，打造“外语+陶瓷”的学科特色，旨在为把我校建设成国内外有重要影响的高水平陶瓷大学贡献力量。